La météo en provençal
Dans la plupart des conversations, il y a toujours un moment où on parle du temps qu’il fait : c’est pourquoi je vous mets dans cet article le vocabulaire de base de la météo. Je vous l’ai classé par ordre alphabétique français et comme d’habitude, pour la prononciation, vous avez le podcast ci-dessous ou sous le tableau pour écouter et répéter ! Allez Zou ! Au boulot !
Français | Prouvençau |
L’arc-en-ciel | L’arc de sedo / Lou pouant de Sant-Martin |
L’averse | La raisso |
La brume, le brouillard | La nèblo |
Le ciel | Lou cèu |
L’éclair | L’uiau |
Le gel | Lou gèu |
La grêle | La grelo |
Le mistral | Lou mistrau |
La neige | La nèu |
La neige fondue | L’aigo-nèu |
Le nuage | La niéulo |
L’orage | La chavano |
La pluie | La plueio |
Le soleil | Lou soulèu |
La température | La temperaturo |
Le tonnerre | Lou tron |
Le vent | Lou vènt |
Remarques : je ne vous ai mis que le mistral pour les noms de vent car c’est le + connu et parce qu’il y en a trop: c’est d’ailleurs une idée d’article à faire avec la rose des vents par exemple.
Pour bien mémoriser tout le vocabulaire de la météo en provençal, voici le système que j’utilise
Et comme d’habitude, laissez vos remarques et commentaires ci-dessous ! A bèn lèu!